×
×
+38 (044) 334-54-85 +38 (067) 195-85-85 +38 (050) 145-85-45
(067) 195-85-85
 

Аджика на зиму — 3 простых рецепта с фото

5 Отзывы о статье 4

Аджика на зиму: рецепты из помидоров, перца и яблок

Фото: аджика на зиму из красного перца и помидоров

Начнём с того, что удивляет большинство: настоящая аджика готовится без помидоров. Совсем. То, что в наших краях закатывают в банки на зиму, — вкусный томатный соус, который просто унаследовал чужое имя. Оригинал же родом с Кавказа, это густая перечно-чесночная паста, которую не варят, а перетирают. Ниже — и то, и другое: канонический рецепт и пять привычных зимних вариантов, включая сырой, зелёный и с яблоками.

0помидоров в настоящей абхазской аджике
5рецептов: от канона до зимних заготовок
~1 лвыход с каждого килограмма помидоров
2 годахранится варёная аджика в стерильной банке

Что такое аджика

Аджика пришла из Абхазии, и само слово, по распространённой версии, восходит к абхазскому обозначению соли. Отсюда и легенда о происхождении, которую любят повторять на Кавказе: пастухам, уходившим с отарами в горы, выдавали соль для овец — она усиливала у животных жажду, те больше пили и лучше нагуливали вес. Соль была дорогой, и чтобы пастухи не забирали её себе, её намеренно смешивали с жгучим перцем. Расчёт не оправдался: пастухи добавили чеснок с травами и получили приправу, ради которой соль стоило воровать.

Канонический состав короткий: жгучий красный перец, чеснок, соль и семена — кориандр с уцхо-сунели. Всё это перетиралось на камне до состояния плотной пасты. Ни помидоров, ни уксуса, ни сахара, ни варки. Получается очень острая, солёная приправа-концентрат, которую едят не ложками, а понемногу — добавляют в супы, к мясу, в соусы.

Тот соус, который у нас называют «аджикой на зиму», сложился уже в советской кухне, когда в рецепт вошли помидоры и сладкий перец — продукты дешёвые, урожайные и дающие объём. От оригинала осталась идея: острое, чесночное, пряное. Строго говоря, это два разных блюда с одним названием, и спорить, какое «правильнее», бессмысленно — просто готовят их по-разному и едят по-разному. Есть и третья форма — сухая аджика, молотая смесь перца и пряностей: удобна тем, что не занимает холодильник и работает круглый год.

Классический рецепт: абхазская аджика

Тот самый оригинал. Готовится за полчаса, не варится, хранится месяцами — соль, чеснок и перец работают как естественные консерванты. Острота высокая, поэтому в готовые блюда она идёт чайными ложками, а не половниками.

Ингредиенты (выход ~500 г):

  • острый красный перец — 500 г (лучше слегка подвяленный)
  • чеснок — 150 г
  • крупная соль — 50 г
  • семена кориандра — 2 ст. л.
  • уцхо-сунели — 1 ст. л.
  • семена укропа — 1 ч. л.
  • грецкий орех — 50 г (необязательно, для мягкости)

Приготовление:

  1. Перец подвяльте: разложите на противне и подержите 2–3 дня в сухом тёплом месте. Он потеряет лишнюю воду, и паста получится плотной, а не жидкой.
  2. Удалите плодоножки. Семена оставьте, если хотите максимальной остроты, и уберите, если нужна поспокойнее. Работайте в перчатках — это не перестраховка.
  3. Обжарьте кориандр и семена укропа на сухой сковороде 30–40 секунд, до появления аромата, и смелите в ступке или кофемолке.
  4. Пропустите перец с чесноком через мясорубку дважды или пробейте блендером до однородности.
  5. Вмешайте соль, молотые специи и уцхо-сунели. Если используете орех, измельчите его и добавьте вместе со специями.
  6. Оставьте пасту при комнатной температуре на сутки, накрыв тканью, — соль разойдётся, вкус соберётся. Затем разложите по сухим банкам и уберите в холодильник.

Аджика из помидоров на зиму

Самый популярный вариант и главная заготовка августа-сентября. Долгая варка убирает лишнюю влагу и делает соус густым, а уксус вместе с солью обеспечивает хранение без холодильника. Это база, от которой пляшут почти все домашние рецепты.

Ингредиенты (выход ~3 л):

  • помидоры красные мясистые — 3 кг
  • перец сладкий красный — 3 кг
  • чеснок — 200 г
  • перец чили молотый — 2 ст. л.
  • растительное масло — 200 мл
  • уксус 9% — 100 мл
  • соль — 2 ст. л.
  • семена кориандра — 1 ч. л.
  • уцхо-сунели — 1 ч. л.
  • семена укропа — 1 ч. л.

Приготовление:

  1. Помидоры и сладкий перец вымойте, удалите плодоножки и семенные коробки. Измельчите блендером или мясорубкой.
  2. Перелейте массу в широкую кастрюлю с толстым дном и варите на слабом огне 2 часа, изредка помешивая. Широкая посуда важнее, чем кажется: испарение идёт быстрее, и соус густеет вдвое скорее.
  3. Добавьте соль, масло и молотый чили. Варите ещё 40–50 минут, пока объём не уменьшится примерно вдвое.
  4. Обжарьте и смелите кориандр с семенами укропа, всыпьте вместе с уцхо-сунели.
  5. Пропустите чеснок через пресс и добавьте за 10 минут до конца — если положить раньше, аромат выварится.
  6. Влейте уксус, перемешайте, прогрейте 2–3 минуты и сразу разложите по стерилизованным банкам. Закатайте и оставьте под одеялом до остывания.
!
Чеснок и уксус — всегда в конце
При долгой варке чеснок теряет резкость и превращается в фон, а уксус частично улетучивается, из-за чего заготовка хуже стоит. Оба ингредиента добавляют в последние десять минут.

Сырая аджика без варки

Вариант для тех, кому важен свежий вкус: без термообработки помидоры и перец сохраняют аромат и витамин С, которого при двухчасовой варке почти не остаётся. Плата за это — хранение только в холодильнике и меньший срок. Консервируют такую аджику соль и чеснок, поэтому уменьшать их количество нельзя.

Ингредиенты (выход ~2 л):

  • помидоры плотные — 2 кг
  • перец сладкий красный — 1 кг
  • перец острый — 2–3 стручка
  • чеснок — 200 г
  • хрен, корень — 100 г (необязательно, но заметно продлевает хранение)
  • соль — 3 ст. л.
  • сахар — 1 ст. л.
  • уксус 9% — 50 мл

Приготовление:

  1. Помидоры обдайте кипятком и снимите кожицу — в сырой аджике она сворачивается в неприятные плёнки.
  2. Все овощи, чеснок и хрен пропустите через мясорубку. Блендер здесь хуже: он взбивает массу в пену.
  3. Добавьте соль, сахар и уксус, тщательно перемешайте.
  4. Оставьте на 2–3 часа при комнатной температуре, затем перемешайте ещё раз: соль должна полностью раствориться.
  5. Разложите по сухим стерилизованным банкам, закройте капроновыми крышками и уберите в холодильник.

Зелёная аджика

Мягче красной и заметно ароматнее за счёт свежей зелени. Хорошо идёт к рыбе, молодому сыру и варёному мясу, а по фактуре ближе к песто, чем к соусу. Готовится без варки, хранится в холодильнике до месяца.

Ингредиенты (выход ~1 л):

  • перец зелёный сладкий — 600 г
  • перец острый зелёный — 100 г
  • чеснок — 200 г
  • кинза — 100 г
  • петрушка — 50 г
  • сельдерей, стебли — 50 г
  • растительное масло — 50 мл
  • уцхо-сунели — 1 ч. л.
  • кориандр молотый — 1 ст. л.
  • соль — 1,5 ст. л.

Приготовление:

  1. Зелень переберите и обсушите — лишняя вода расслоит соус.
  2. Перцы очистите от семян, чеснок разберите на зубчики.
  3. Пропустите овощи и зелень через мясорубку либо коротко пробейте блендером, оставив лёгкую крупинку.
  4. Вмешайте соль, специи и масло, дайте постоять полчаса и попробуйте — зелёная аджика раскрывает остроту не сразу.
  5. Разложите по сухим банкам, залейте сверху ложкой масла и храните в холодильнике.

Аджика с яблоками

Самый «домашний» вариант: кислые яблоки и морковь смягчают остроту и добавляют густоты за счёт пектина, поэтому уваривать такую аджику нужно меньше. Подходит тем, кто не любит жгучее, и хорошо заходит детям постарше.

Ингредиенты (выход ~2 л):

  • помидоры — 2 кг
  • перец сладкий красный — 1 кг
  • яблоки кислые (Антоновка, Симиренко) — 500 г
  • морковь — 300 г
  • чеснок — 150 г
  • перец чили — 1–2 стручка
  • растительное масло — 150 мл
  • уксус 9% — 70 мл
  • сахар — 2 ст. л.
  • соль — 1,5 ст. л.

Приготовление:

  1. Помидоры очистите от кожицы, яблоки — от сердцевины. Морковь натрите или измельчите вместе с остальными овощами.
  2. Всё пропустите через мясорубку и переложите в кастрюлю с толстым дном.
  3. Варите на слабом огне 1,5 часа, помешивая: с пектином яблок масса густеет быстрее и легче пригорает.
  4. Добавьте масло, соль, сахар и чили, варите ещё 20 минут.
  5. Введите чеснок и уксус, прогрейте 5 минут и разложите по стерилизованным банкам.

Пропорции и выход

Главный вопрос при заготовке — сколько получится и на сколько банок рассчитывать. Ориентир простой: варёная аджика уваривается примерно вдвое, то есть с каждого килограмма помидоров выходит около литра готового соуса. Базовое соотношение — равные части помидоров и сладкого перца.

ПомидорыСладкий перецЧеснокСольУксус 9%Выход
1 кг1 кг70 г1 ст. л.35 мл~1 л
3 кг3 кг200 г2 ст. л.100 мл~3 л
5 кг5 кг350 г3,5 ст. л.170 мл~5 л

Соль не масштабируется линейно со вкусом: если увеличиваете партию, добавляйте её на две трети от расчёта, доводите в конце и обязательно пробуйте. Острый перец тоже лучше класть по нижней границе — доострить готовую аджику можно всегда, а спасти пересоленную или переперчённую почти нельзя.

Специи, без которых не обойтись

Разница между «острым томатным соусом» и аджикой держится на трёх позициях. Уцхо-сунели — голубой пажитник, та самая нота, по которой кавказскую кухню узнают вслепую: ореховая, слегка грибная, с горчинкой. Без неё соус получается просто острым.

Кориандр отвечает за цитрусовую свежесть и работает только если обжарить семена и смолоть перед закладкой: молотый из пакета за несколько месяцев теряет почти все эфирные масла. Третий обязательный — острый перец, и здесь важно понимать, что молотый чили и хлопья ведут себя по-разному: молотый распределяет жгучесть ровно, хлопья дают точечные вспышки.

Часто вместо отдельных специй берут хмели-сунели — готовую грузинскую смесь, куда уже входят уцхо-сунели и кориандр. Это допустимое упрощение, но состав смеси шире, и вкус получится более «общекавказским», а не именно аджичным.

Специи для настоящей аджикиУцхо-сунели, кориандр в зёрнах, чили и готовая сухая аджика — с доставкой по Украине.
Смотреть аджику и специи

Как хранить

Варёная аджика с уксусом в стерилизованных банках стоит до двух лет в тёмном прохладном месте — погреб, кладовая, нижняя полка шкафа. Банки стерилизуют паром или в духовке 15 минут при 120 °С, крышки кипятят. После вскрытия банка живёт в холодильнике около месяца.

Сырая аджика хранится только в холодильнике: 3–4 месяца при достаточном количестве соли и чеснока и около месяца, если соли положили меньше. Хороший приём — расфасовать её в небольшие банки по 200–300 мл, чтобы не держать одну открытую неделями. Зелёную аджику сверху заливают ложкой растительного масла: плёнка масла отсекает воздух и не даёт зелени темнеть.

Признаки, при которых заготовку выбрасывают без сожалений: вздувшаяся крышка, пузырьки по всей массе, кислый забродивший запах или плесень на поверхности. Снять плесень и съесть остальное — плохая идея: в мягких массах мицелий уходит вглубь, и видимое пятно это лишь его часть.

Частые вопросы

Настоящая аджика делается из помидоров?

Нет. Оригинальная абхазская аджика — это паста из жгучего перца, чеснока, соли и семян (кориандр, уцхо-сунели), которую перетирают, а не варят. Помидоры и сладкий перец попали в рецепт уже в советской кухне: так появился привычный зимний соус, унаследовавший название. Это два разных блюда, и оба хороши, просто по-разному.

Сколько аджики выходит с 5 кг помидоров?

Примерно 5 литров: варёная аджика уваривается вдвое, и с каждого килограмма помидоров получается около литра готового соуса при равном количестве сладкого перца. На 5 кг помидоров берут 5 кг перца, 350 г чеснока, 3,5 ст. л. соли и около 170 мл 9-процентного уксуса.

Можно ли приготовить аджику без варки?

Да, это отдельный популярный вариант. Овощи с чесноком перекручивают сырыми, добавляют соль, сахар и уксус. Такая аджика сохраняет свежий вкус и витамин С, но хранится только в холодильнике — 3–4 месяца при достаточном количестве соли. Уменьшать соль и чеснок в сыром рецепте нельзя: именно они работают консервантами.

Почему аджика получилась жидкой?

Недоварена либо взяты водянистые сорта помидоров. Варите дальше в широкой кастрюле — чем больше площадь испарения, тем быстрее уходит влага; в узкой высокой посуде процесс растягивается вдвое. Ускорить можно, добавив тёртое яблоко или морковь: их пектин загущает соус естественным образом.

Зачем в аджику добавляют уксус и можно ли без него?

Уксус нужен для хранения: он снижает кислотность среды и не даёт развиваться бактериям. Без него варёную аджику придётся держать в холодильнике и съесть за месяц-полтора. Если уксус не подходит, его частично заменяют лимонным соком, но срок хранения всё равно сокращается, а в погреб такую банку лучше не ставить.

Чем заменить уцхо-сунели?

Ближайшая замена — хмели-сунели, готовая смесь, куда уцхо-сунели уже входит. Вкус выйдет шире и мягче, менее характерным. Если нет и её, возьмите молотый пажитник с добавлением кориандра: это даст похожую ореховую ноту, хотя фирменной горчинки голубого пажитника не будет.

Как сделать аджику менее острой?

Уберите из перца семена и внутренние перегородки — в них сосредоточена основная часть капсаицина. Дальше работают яблоки, морковь и сладкий перец: они добавляют объём и сахар, разбавляя жгучесть. Готовую слишком острую аджику спасают, доваривая с новой порцией томатной массы без чили.

Сколько хранится аджика на зиму?

Варёная с уксусом в стерилизованных банках — до двух лет в тёмном прохладном месте, после вскрытия около месяца в холодильнике. Сырая — 3–4 месяца только в холодильнике. Вздувшаяся крышка, пузырьки или кислый запах означают, что банку нужно выбросить целиком.

Чем аджика отличается от лечо и сацебели?

Лечо — это тушёный сладкий перец в томате, почти не острый и с кусочками овощей. Сацебели — грузинский томатный соус со специями и зеленью, тоже мягкий. Аджика в зимнем варианте отличается остротой и однородностью, а в оригинальном — вообще не содержит томатов и представляет собой концентрированную перечную пасту.

ГИ
Гай И. В.
Шеф-повар, автор рецептов Делюкс
Пропорции проверены на заготовках сезона. Опубликовано 19.08.2020, обновлено 22.07.2026.

Антонова И.Г.

Автор статьи: (нутрициолог, автор блога Делюкс)

Дата публикации:

Дата обновления: 19-08-2020

Оставить комментарий

Оцените статью
empty starempty starempty starempty starempty star

Комментарии к статье

  • 29-03-2017 :

    Моя любимая зеленая, муж любит с кайенским перцем, который мы кстати у вас и решили купить. Рецепты реально простые и как по мне каждый может приготвоить

  • 18-10-2014 :

    Обожаю делать домашнюю аджику, а потом зимой дополнять ей блюда!рецепты интересные. возьму на заметочку.

  • 15-10-2014 :

    посмотрел и самому аджички захотелось! )

Закрыть
E-mail
Пароль
Забыли пароль?