×
×
Свяжитесь с нами
Пн–Пт, 09:00–18:00
+38 (044) 334-54-85 +38 (067) 195-85-85 +38 (050) 145-85-45
Каталог
(067) 195-85-85Пн–Пт 9:00–18:00
 
Избранное

Штрудель с яблоками: классический рецепт, тесто для штруделя и быстрый из слоёного теста

Венский штрудель в разрезе: пласт растянут так тонко, что в рулете видно десяток слоёв.

Штрудель с яблоками — австрийский рулет из очень тонкого теста с начинкой из кислых яблок, сухарей в масле, корицы и изюма. Основу замешивают из муки, тёплой воды и масла, без яиц и разрыхлителя, а потом растягивают руками до прозрачности.

Ниже классический вариант на один противень, 10 порций, по австрийскому реестру. Отдельно разобраны растяжка и быстрый штрудель из готового слоёного теста.

50 %воды от веса муки
190 °C40–45 минут в духовке
1 кгяблок на 250 г муки
2 ч 45 минот замеса до подачи

Что такое штрудель

Яблочный штрудель внесён в австрийский реестр традиционных продуктов. Основа по кодексу Lebensmittelbuch описана как «бедная ингредиентами» и без разрыхлителя. Подниматься ей нечему, вся работа в растяжке: пласт растягивают на скатерти, пока сквозь него не станет видно рисунок ткани.

Так же это описано в книге Катарины Прато 1890 года. Пласт тянут «внешней стороной рук», пока он не станет совсем прозрачным. Толстый край потом обрезают. Это блюдо называют венским, австрийским или немецким штруделем. Наш вариант венский.

Классический штрудельмука, вода и масло, пласт растянут до прозрачности, на 250 г муки идёт 1 кг яблок
≠
Штрудель из слоёного тестапокупная основа, готов за час, корка толще, яблок меньше на тот же вес

Яблочный штрудель: классический рецепт на один противень

Пропорции взяты из реестра и сверены с Sacher, ORF и Salzburg schmeckt. Яблоки взвешивайте уже очищенными: на 1 кг ломтиков нужно около 1,25 кг целых плодов, это 6 средних яблок.

Яблочный штрудель на вытяжном тестеОтдых теста: 1 ч • Работа: 1 ч 15 мин • Выпечка: 40–45 мин • Остывание: 15 мин • Выход: около 1,5 кг, 10 порций
Тесто
  • Мешочек муки250 г пшеничной муки высшего сорта
  • Стакан воды125 мл тёплой воды
  • Бутылка подсолнечного масла25 г рафинированного подсолнечного масла: 20 г в замес и 5 г смазать шар
  • Солонка1/2 ч. л. соли
  • Бутылка уксуса1 ч. л. уксуса 6 %, по желанию
  • Мешочек муки2 ст. л. муки на подпыл скатерти и рук
Начинка
  • Зелёное яблоко Семеренко1 кг кислых плотных яблок, вес очищенных, ломтики 3–4 мм
  • Лимонный сок2 ст. л. лимонного сока, около половины лимона
  • Сахар80 г сахара
  • Молотая корица1 ч. л. молотой корицы
  • Тёртая цедра лимона1 ч. л. сушёной цедры лимона
  • Золотой изюм60 г золотого изюма, вес сухого
  • Ром в бокале2 ст. л. рома или тёплой воды, замочить изюм
  • Грецкий орех50 г грецкого ореха, крупно порубить
Сухари
  • Панировочные сухари80 г панировочных сухарей
  • Брусок сливочного масла60 г сливочного масла 82,5 %
  • Ванильный сахар10 г натурального ванильного сахара
Сборка и подача
  • Брусок сливочного масла60 г сливочного масла, растопить: 20 г сбрызнуть пласт и 40 г на смазку
  • Сахарная пудра20 г сахарной пудры
  • Кухонное полотенце1 шт. хлопковой скатерти без ворса, около 100 × 100 см
  • Рулон пергамента1 лист пергамента на противень

Тесто для штруделя: замес, отдых и растяжка

Австрийские источники без яйца дают одну пропорцию: вода весит половину муки, масла от 5 до 12 % её веса. Замес выходит мягким, шелковистым и не липнет к рукам.

ИсточникМукаВодаМаслоЯйцоВода к муке
Реестр традиционных продуктов Австрии300 г150 г30 гнет50 %
Реестр, рецепт Людвига Манна300 г160 г30 гнет53 %
Das Neue Sacher-Kochbuch250 г125 мл1 ст. л.нет50 %
ORF, Alt-Wiener Apfelstrudel250 г125 мл18 гнет50 %
Tirol Werbung440 г160 г60 г2 маленьких36 % без яиц
Делюкс250 г125 мл20 гнет50 %
Таблица: deluxe.com.ua, тесто для штруделя у австрийских источников. У Tirol Werbung часть воды заменяют яйца, вместе с ними жидкости около 57 % от муки.
1
Замесить тесто

Смешайте муку с солью, влейте тёплую воду, 20 г масла и уксус, если берёте его. Месите 10–12 минут до гладкости. Готовый ком мягкий, не липнет к рукам и медленно свисает с ладони.

Гладкий шар теста для штруделя на доске, присыпанной мукой, рядом деревянная скалка
2
Дать отдохнуть

Скатайте шар, смажьте его 5 г масла и накройте миской. Оставьте на 1 час при комнатной температуре. Реестр называет минимум 30 минут, но чем дольше отдых, тем легче растяжка. За этот час приготовьте начинку и сухари: шаги 4 и 5.

3
Растянуть на скатерти

Застелите стол скатертью и присыпьте её мукой. Раскатайте шар скалкой в прямоугольник, потом подведите под него руки тыльной стороной вверх. Тяните от центра к краям, понемногу поворачивая пласт. Он готов, когда сквозь него виден рисунок скатерти. Края свесьте со стола, чтобы пласт не стягивался обратно. Толстый край обрежьте, мелкие дырки защипните.

Тонко растянутый пласт теста для штруделя на присыпанном мукой столе, края свисают вниз

Почему пласт тянется и не рвётся. В клейковине муки работают два белка: глиадин делает массу связной, глютенин упругой. Долгий замес собирает их в сеть, а отдых снимает упругость, и пласт перестаёт сжиматься обратно. Тёплая вода и масло, по словам австрийских кулинаров, помогают замесу расслабиться и медленнее сохнуть.

Начинка, сборка и выпечка пошагово

Начинку готовят во время отдыха. Сахар смешивают с яблоками в последнюю минуту, иначе ломтики пустят сок ещё в миске.

4
Обжарить сухари

Растопите 60 г сливочного масла на среднем огне. Всыпьте сухари с ванильным сахаром и обжаривайте 4–5 минут, помешивая, до светло-золотистого цвета. Тёмные сухари горчат. Снимите их на тарелку, чтобы не дожаривались.

5
Подготовить яблоки и изюм

Залейте изюм ромом или тёплой водой на 15–20 минут, потом обсушите. Яблоки очистите, удалите сердцевину и нарежьте ломтиками 3–4 мм. Сразу сбрызните лимонным соком. Порубите орех. Включите духовку на 190 °C, с вентилятором на 170 °C.

6
Собрать штрудель

Сбрызните растянутый пласт 20 г растопленного масла. Насыпьте сухари полосой на ближнюю к вам треть пласта, отступив от краёв. Яблоки перемешайте с сахаром, корицей, цедрой и изюмом и выложите поверх сухарей, сверху орех. Подверните боковые края и сверните рулет, приподнимая скатерть. Переложите его на противень с пергаментом швом вниз. Если рулет длиннее противня, уложите его подковой.

7
Печь и смазывать маслом

Смажьте рулет растопленным маслом и поставьте в духовку на 40–45 минут. Через 15 и через 30 минут смажьте ещё раз. Штрудель готов, когда корка ровно золотисто-коричневая и хрустит, а на концах и у шва пузырится яблочный сок. Шпажка здесь не поможет: начинка остаётся влажной и у готового штруделя.

Сырой рулет штруделя на противне с пергаментом смазывают растопленным маслом кисточкой
8
Остудить и посыпать пудрой

Дайте штруделю постоять на противне 15 минут. Посыпьте сахарной пудрой через мелкое сито и режьте острым ножом на 10 кусков.

Какое тесто взять для штруделя: вытяжное, слоёное, фило или лаваш

Вытяжная основа даёт самый тонкий и хрусткий рулет, но требует часа отдыха и навыка растяжки. С покупной меняется главное: сколько яблок она выдержит и успеют ли они пропечься.

ОсноваСколько на штрудельЯблок, очищенныхДуховкаЧто важно
вытяжное, по нашей раскладке250 г муки1 кг190 °C, 40–45 минтянуть до прозрачности, сухари под яблоки
готовое слоёноепачка 500 г на 2 рулета800 г200 °C, 30–35 мин, нижний уровеньнаколоть вилкой, смазать яйцом
фило4 листа, каждый смазать маслом650 г180–190 °C, 30–35 минсухари, обжаренные в масле, под яблоки
лаваш180 г тонкого лаваша700 г, сначала потушить 15 мин180 °C, 20 минсырые яблоки за 20 минут не дойдут
Таблица: deluxe.com.ua, какое тесто взять для штруделя. Слоёное — по Tante Fanny, Essen und Trinken и Рудь, фило — по Bord Bia, лаваш — по Евгению Клопотенко.

Листы фило покупают сухими, поэтому их кладут в 4 слоя и каждый промазывают маслом. Лаваш печётся всего 20 минут, и яблоки для него сначала тушат с маслом и сахаром, а корицу добавляют в конце.

Штрудель из готового слоёного теста: быстрый рецепт

Пачки слоёного теста в Украине весят от 250 г до 1 кг. Раскладка ниже на пачку 500 г, из неё выходят 2 рулета. Сухари нужны и здесь: слоёная основа тяжелее вытяжной, и без них сок скапливается на дне.

  • 500 г слоёного теста, разморозить по инструкции на пачке;
  • 800 г очищенных яблок ломтиками, около 1 кг целых;
  • 80 г сухарей, обжаренных в 40 г сливочного масла;
  • 80 г сахара, 1 ч. л. корицы, 60 г изюма, 50 г грецкого ореха;
  • 1 яйцо для смазки.

Разделите пачку на 2 части и тонко раскатайте каждую в прямоугольник. Насыпьте сухари полосой, сверху выложите яблоки с сахаром, корицей, изюмом и орехом. Сверните рулеты, уложите швом вниз и смажьте яйцом. Проколите верх вилкой, чтобы выходил пар. Пеките на нижнем уровне 30–35 минут при 200 °C, с вентилятором при 180 °C. Миндальные лепестки насыпают сверху за 5 минут до готовности.

Штрудель из слоёного теста с косыми надрезами на сланцевой доске, видны слои и изюм

Слоёный штрудель: корка толще, слои крупные, надрезы сверху выпускают пар.

Какие яблоки нужны для штруделя

Реестр требует кислые и плотные яблоки, Sacher уточняет: не водянистые, лучше суховатые. Мягкий сладкий сорт пустит много сока, и ломтики разварятся в пюре раньше, чем пропечётся корка.

Зелёное яблоко Семеренко
Ренет Симиренко
лучший выбор

Мякоть плотная, сочная и ароматная, вкус кислый. Сорт зимний: снимают его в конце сентября, а лучший вкус он набирает к декабрю.

Яблоко Антоновка
Антоновка
кислая, мягче

Кисло-сладкая, мякоть средней твёрдости. Кислоты хватает, но ломтики мягче, чем у Семеренко. Режьте их ближе к 4 мм.

Красное сладкое яблоко
Сладкие сорта
если других нет

Подойдут, если плоды твёрдые. Добавьте больше лимонного сока и уменьшите сахар: начинке нужна кислинка.

Другие начинки: вишня, творог, сметана и мак

Вишнёвый штрудель в разрезе на пергаменте, тонкие слои теста и тёмно-красная начинка
С вишней
сок слить, сухарей больше

На ту же основу берут 800 г вишни без косточек. Замороженную размораживают на сите и взвешивают после того, как стёк сок. Сухарей кладут 100 г в 60 г масла, сверху 60 г молотого грецкого ореха: он тоже впитывает сок. Сахара 100–120 г, корицы 1/2 ч. л. Для кислинки добавьте 50–80 г сушёной вишни. Печётся как яблочный.

Творог в миске
С творогом
Topfenstrudel по Sacher

Начинка: 500 г протёртого творога, 100 г сметаны, 100 г мягкого масла, 60 г сахарной пудры, 6 желтков, цедра и сок лимона, 60 г изюма. 6 белков взбивают с 60 г сахара и вмешивают в конце. Творог и сметана должны быть комнатной температуры. Пекут 20 минут при 170 °C и ещё 10 минут при 120 °C.

Сметана в баночке
Старовенский
со сметаной

Тот же яблочный штрудель, только перед сворачиванием яблоки поливают сметаной: в реестре 250 г на 1,7 кг яблок. Этот вариант там называют Altwiener. В зальцбургском варианте готовый штрудель перед подачей поливают тёплым молоком.

Голубой мак
С маком
отдельный рецепт

Маковый и львовский штрудель пекут из дрожжевого теста. По сути это маковый рулет: как запарить мак и замесить дрожжевую основу, мы разобрали в статье про маковый рулет.

С чем подавать и чем приправить начинку

Австрийцы едят штрудель тёплым, посыпанным сахарной пудрой, чаще всего со взбитыми сливками. Иногда его подают с ванильным соусом, летом с шариком ванильного мороженого. Самым хрустящим штрудель бывает тёплым, сразу после духовки.

Кусок тёплого штруделя с ванильным соусом и шариком мороженого в чугунной порционной сковороде

Ванильный соус и мороженое к тёплому штруделю называет и австрийский реестр.

Корица молотая в банке Делюкс 100 г
Корица: главный запах

Корица молотая из индонезийской кассии сорта КАБС. Аромат у неё сильный и не теряется при нагреве. 1 ч. л. хватает на весь штрудель: её смешивают с сахаром и только потом с яблоками.

Ванильный сахар в упаковке Делюкс 25 г
Ванильный сахар: в сухари

Натуральный ванильный сахар содержит 10 % перетёртого стручка ванили Бурбон с Мадагаскара. В реестре его всыпают в горячие сухари, и они пахнут ванилью.

Цедра лимона сушёная в упаковке Делюкс
Цедра лимона: свежесть

Сушёная цедра лимона, стружка 2 × 2 мм без красителей. Чайная ложка заменяет корочку одного свежего лимона, натирать ничего не нужно.

Сахарная пудра в упаковке Делюкс
Сахарная пудра: сверху

Сахарная пудра мелкого помола, без крахмала. Посыпают штрудель через мелкое сито, когда он немного остынет.

Ошибки: почему пласт рвётся и течёт начинка

Пласт рвётся при растяжке

Он мало отдыхал, был тугим или холодным. Дайте ему полный час в тепле и следите, чтобы вода для замеса была тёплой. Мелкие дырки защипните пальцами, под рулетом их не будет видно.

Пласт стягивается обратно

Края лежат на столе и тянут пласт к центру. Свесьте их через край стола: так пласт держится сам.

Начинка потекла, дно сырое

Под яблоками не было сухарей, сахар смешали с яблоками заранее или сорт слишком сочный. Сухари впитывают сок и защищают тонкое дно. Сок, который натёк в миске, слейте.

Штрудель лопнул

Пар от мокрой начинки ищет выход. Через 10 минут выпечки проколите верх шпажкой в нескольких местах. Слоёный штрудель прокалывают вилкой ещё до духовки.

Корка готова, а яблоки сырые

Ломтики нарезаны толще 4 мм. Режьте яблоки тонко и ровно, тогда начинка размягчается одновременно с коркой.

Корка бледная и сухая

Штрудель не смазывали маслом во время выпечки. Смажьте его перед духовкой и ещё дважды, через 15 и 30 минут.

Шов твёрдый и не режется

Рулет лежал швом вверх. Перекладывайте его на противень швом вниз.

Хранение и заморозка

Для фруктовой выпечки USDA FoodKeeper даёт 1–2 дня при комнатной температуре и неделю в холодильнике. В морозилке готовый штрудель хранится до 8 месяцев, если плотно его завернуть.

Сырая основа. Домашнюю вытяжную основу австрийские кулинары замораживать не советуют. Её можно замесить накануне и оставить на ночь в холодильнике. Сырой штрудель из слоёного теста, по Dr. Oetker, хорошо переносит заморозку.

Калорийность штруделя с яблоками

Мы посчитали состав по USDA FoodData Central для каждого ингредиента. Потерю влаги при выпечке взяли по британскому справочнику CoFID: яблоки в духовке теряют около 15 % веса, тонкая корка высыхает. Запись USDA для штруделя описывает промышленный продукт без раскрытого состава, поэтому для нашей раскладки она не подходит.

На 100 г штруделя по нашей раскладке
240 ккалкалорийность
3,2 гбелки
10,5 гжиры
35,1 гуглеводы
1,9 гпищевые волокна
373 ккалпорция 1/10, около 155 г

Больше всего калорий дают мука с подсолнечным маслом и сливочное масло, вместе около половины. Если штрудель пропечь суше, как магазинный, в 100 г будет 257–277 ккал: воды меньше, а масло и сахар остаются.

★ Для начинки и подачиВосемь товаров для штруделяКорица и изюм для яблочной начинки, грецкий орех, сахарная пудра и ванильный сахар, цедра лимона, сушёная вишня и миндальные лепестки.
пряности без добавокфасовки от 25 г до 1 кгдоставка по Киеву и всей Украине

Частые вопросы

Можно ли замесить тесто для штруделя накануне?

Да. Sacher и Tirol Werbung советуют оставить шар на ночь в холодильнике, смазав его маслом. Перед растяжкой дайте ему согреться: холодный пласт рвётся.

Нужно ли яйцо в тесте для штруделя?

Венский вариант обходится без яйца: в реестре и у Sacher только мука, вода, масло и соль. Тирольский кладёт 2 маленьких яйца и меньше воды. Тянутся оба варианта.

Зачем в тесто для штруделя добавляют уксус?

Реестр упоминает немного уксуса или белого вина как вариант: так пласт легче тянется. Уксус можно не класть, хорошо отдохнувший шар растянется и без него.

Сколько сахара класть в яблочную начинку?

Реестр кладёт сахар по кислотности яблок. У нас 80 г на 1 кг очищенных яблок. Для очень кислых плодов можно до 100 г, для сладких хватит 60 г.

Чем можно заменить сухари в штруделе?

Sacher берёт бисквитную крошку, обжаренную в масле, Dr. Oetker в слоёный штрудель кладёт раскрошенное печенье. В вишнёвый штрудель добавляют молотые орехи. Совсем без прослойки начинка размочит дно.

Что делать, если штрудель не помещается на противень?

Уложите рулет подковой, так делает Sacher. Второй способ из реестра: разрежьте рулет пополам и защипните концы, тогда на противне поместятся 2 коротких штруделя.

При какой температуре печь штрудель в духовке с вентилятором?

Ставьте 170 °C вместо 190 °C, время то же, 40–45 минут. Готовность проверяйте по корке и по соку, который пузырится на концах рулета.

Литература: 17 источников
  1. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (BMLUK). Traditionelle Lebensmittel in Österreich, № 177: Apfelstrudel, Milchrahmstrudel, Topfenstrudel. bmluk.gv.at
  2. Wagner Ch., Winkler G. Das Neue Sacher-Kochbuch: Apfelstrudel, Topfenstrudel. Wien Tourismus. wien.info
  3. ORF, Silvia kocht. Alt-Wiener Apfelstrudel (A. Hölbler). orf.at
  4. Salzburg schmeckt. Gezogener Apfelstrudel (R. Gruber). salzburgschmeckt.at
  5. Tirol Werbung. Apfelstrudel. tirol.at
  6. Figlmüller. Apple strudel. figlmueller.at
  7. Prato K. Die süddeutsche Küche. Graz, 1890, с. 55–56, 359–362. archive.org
  8. Kienböck I. Tipps und Tricks für perfekten Strudelteig. ichkoche.at, 2016. ichkoche.at
  9. Gastro.News. Wiener Apfelstrudel mit gezogenem Strudelteig. gastro.news
  10. Tante Fanny. Wiener Blätterteig Apfelstrudel. tantefanny.com
  11. Essen und Trinken. Apfelstrudel; Dr. Oetker. Apfelstrudel aus Blätterteig. essen-und-trinken.de, oetker.ch
  12. Bord Bia. Bramley apple strudel. bordbia.ie
  13. Клопотенко Е. Штрудель з лаваша з яблуками та горіхами; Рудь. Рецепти штруделя з яблуками. klopotenko.com, rud.ua
  14. Saveur. Strudel Dough; Morello Cherry Strudel. saveur.com
  15. Zhang M. et al. Versatile wheat gluten: functional properties and application in the food-related industry. Crit Rev Food Sci Nutr, 2023, 63(30):10444–10460. doi.org
  16. Пропозиція. Сорти яблуні для вашого саду; ВУЕ. Антонівка звичайна. propozitsiya.com, vue.gov.ua
  17. USDA FoodData Central: мука 169761, масло подсолнечное 171025, масло сливочное 173430, сухари 174928, яблоки 171689, сахар 169655, изюм 168164, грецкий орех 170187, сок лимона 167747, корица 171320, сахарная пудра 169656; Strudel, apple 175032. USDA FoodKeeper: Fruit pies. CoFID 2021: 14-320, 14-342, 11-856. fdc.nal.usda.gov

Ирина Антонова

Автор статьи: (нутрициолог, автор блога Делюкс)

Дата публикации: 19-11-2026

Дата обновления: 19-11-2026

Оставить комментарий

Оцените статью
star_emptystar_emptystar_emptystar_emptystar_empty