×
×
Зв’яжіться з нами
Пн–Пт, 09:00–18:00
+38 (044) 334-54-85 +38 (067) 195-85-85 +38 (050) 145-85-45
Каталог
(067) 195-85-85Пн–Пт 9:00–18:00
 
(044) 334-54-85 (050) 145-85-45
Обране
Значок Вибір Країни
Материнка звичайна сушена, трава крупним планом
Материнка 100 г в упаковці
Душиця 200 г в упаковці
Трава душиця сушена розсипом
Материнка сушена, жменя трави на білому тлі
Материнка звичайна сушена, трава крупним планом
Материнка 100 г в упаковці
Душиця 200 г в упаковці
Трава душиця сушена розсипом
Материнка сушена, жменя трави на білому тлі
Фото реального товару

Материнка (душиця) сушена

Є у наявності
Хiт

Трава повністю — для узварів, соління та довгого варіння

Фасування
  • 200 г
    109 грн
  • 500 г
    240 грн
  • 1 кг
    429 грн
63 грн
-
+
Доставка від 3000 грн — безкоштовна. Нова пошта, Укрпошта, кур'єр по Києву 120 грн.
По Києву та Україні від 1 до 2 днів. Доставка та оплата
Оплата Готівкою, банківською картою, за безготівковим розрахунком для юр. осіб.
При отриманні післяплатою або передоплатою.

Visa Mastercard Apple Pay Google Pay Приват24 Pay

  • Походження Україна
  • Врожай 2026
  • Термін придатності 12 міс.
  • Код товару 10084
Склад

материнка сушена (трава: лист, стебло, суцвіття), без домішок

Що ви отримаєтеЗапах сухого лугу в чашці і в казаніЗелень дає пряність, а квітки додають медово-трав'яний запах, який чутно в узварі з першої хвилини.
УкраїнаКраїна походження, зазначена на етикетці.
5–15 ммВелика різка: стебло, лист і суцвіття.
1 ч. л.Доза для настою на склянку окропу.
Без домішокНі ароматизаторів, ні барвників: одна материнка.

Материнка сушена (душиця) — трава для узварів, соління та довгого готування

Origanum vulgareтрава: лист, стебло, суцвіття
Українакраїна походження за етикеткою
5–15 ммфракція різки
100 г – 1 кгчотири фасування

Материнка — сушена трава Origanum vulgare українського походження, у російській традиції її називають душицею. У пакеті велика різка 5–15 мм: солом'яно-жовті та лілові шматочки стебел, дрібний темно-зелений лист і сухі бузкові суцвіття. Траву сушать пучками й ріжуть повністю, нічого не відбираючи.

Настій із такої різки виходить густим і пряним, з легкою гірчинкою від зелені. Великі шматочки віддають аромат повільніше, ніж мелена трава. Зате настій не каламутніє й менше гірчить, якщо його перетримати.

Материнка, душиця й орегано — одна рослина

Материнку часто плутають з орегано й питають, чи це одна рослина. Так, це один вид: Origanum vulgare. Різниця в тому, які частини рослини лежать в упаковці й для чого їх беруть.

Материнка, вона ж душиця (ця картка)Орегано
Що в пакетіТрава повністю: стебло, лист, суцвіттяВідібраний різаний лист, 1–3 мм
ПоходженняУкраїнаЄгипет, культурне вирощування
ХарактерПряний з медовою ноткою квіток, гірчинка відчутнішаРівний пряно-гіркий, м'якший
ЗавданняНастої й узвари, соління, довге варіння, копченняПіца, паста, томатні соуси, гриль

Для томатного соусу й піци беріть орегано: там різаний лист без стебла, і на зубах нічого не трапляється. Материнка великої різки йде туди, де траву довго тримають у воді: у чашку, у банку з огірками, у каструлю. Трава вариться або настоюється, а потім її проціджують.

Смак і аромат

АроматСухий луговий і пряний. Квітки дають медову ноту, під нею відчувається камфора. Під час заварювання запах помітно сильнішає.
СмакПряно-гіркуватий, терпкий у кінці. Помітно різкіший за єгипетське орегано.
У настоїТеплий, трохи терпкий, з трав'яною солодкістю. Добре поєднується з м'ятою, липою й сушеними яблуками.

Через гірчинку материнку кладуть потроху. У страві щіпка робить смак глибшим, а повна ложка вже забиває інші спеції.

Материнка й чебрець — як не сплутати

Материнку й чебрець плутають частіше, ніж орегано з базиліком. Обидві трави сухі, пряно пахнуть і йдуть у збори. Але це різні рослини: рід Origanum і рід Thymus. Різницю видно просто в пакеті.

Материнка (душиця)Чебрець (тим'ян)
Як виглядаєВелика різка, лілові стебла, бузкові суцвіттяДрібний сіро-зелений лист, тонкі гілочки
ЗапахЛуговий, медово-прянийСмолистий, з аптечною нотою
Провідна речовинаКарвакролТимол
Куди частішеУзвари, соління, птиця, грибиМ'ясо, картопля, бульйон, маринади

Медовий запах материнки й смолистий запах чебрецю добре поєднуються, тому в зборах їх часто кладуть разом. У страві одну траву іншою не заміниш: різницю чутно відразу.

Як заварювати і скільки класти

Для настою беруть 1 чайну ложку трави на склянку води. Траву не кип'ятять: її заливають водою, яка щойно закипіла. Настоюйте під кришкою. За 5 хвилин напій буде м'яким і пряним, за 15 хвилин щільним і терпким.

Для страви вистачає щіпки на каструлю, якщо трава залишається в їжі. Якщо її потім виймають, кладуть повну ложку в марлевому вузлику.

Узвар з материнкою: базова схема
1Жменю сушених яблук і груш залийте літром води, доведіть до кипіння й тримайте на слабкому вогні 10 хвилин.
2Зніміть з вогню й лише тепер додайте чайну ложку з гіркою. У киплячій воді частина аромату йде з парою.
3Накрийте кришкою й залиште на 15–20 хвилин. Якщо тримати довше, смак стане терпким.
4Процідіть. Мед, якщо потрібен, додавайте в теплий, а не в гарячий напій.
Так само заварюють простий настій без фруктів і суміш з м'ятою та липою. Материнка дає цій суміші пряну основу.

Не вибирайте з пакета суцвіття: це найароматніша частина трави. Без них зникне медовий запах, за який материнку й цінують у зборах.

Куди її додають

  1. Узвари й трав'яні збори. Найчастіше її беруть як пряну основу збору. До неї додають липу, м'яту, чебрець або сушені яблука.
  2. Птиця й дичина. Гусь, качка, кролик: покладіть щіпку у вузлику в каструлю або на деко під тушку. Трава прибирає важкий запах жиру й додає луговий аромат.
  3. Гриби. Смажені, тушковані, мариновані. Материнка підкреслює грибний смак так само, як чебрець підкреслює смак м'яса.
  4. Соління й квашення. У банки з огірками, помідорами, капустою. На трилітрову банку кладуть гілочку з квітками разом з кропом, часником і листом хрону.
  5. Бульйони й довге варіння. Кладуть на початку й виймають разом із пучком інших трав. Велика різка не розходиться по страві, її легко дістати з каструлі.

Ще материнку беруть для копчення. Жменя різки на тріски дає салу й рибі луговий запах. Удома досить кинути щіпку на вугілля в самому кінці.

Склад

Склад: материнка сушена (лист, стебло й суцвіття). Одна трава, без домішок, ароматизаторів і барвників.

Харчова цінність зазначена на етикетці партії. Цифри там дано для всієї сушеної трави, зі стеблом і квітками. У довіднику USDA FoodData Central такої різки немає. Там є лише Spices, oregano, dried: це культурний лист без стебла, за складом інший продукт. Тому «відсотків від норми» тут немає: спецію їдять щіпками, і такий розрахунок нічого б не сказав.

Пакування і зберігання

Фасування100 г у банці з кришкою на різьбі, 200 г і більше в крафтовому пакеті.
ТермінДата пакування й кінцевий термін зазначені на етикетці кожної упаковки.
УмовиСухе темне місце, щільно закрита тара, подалі від плити.
Ознака свіжостіРозтерта щіпка пахне відразу, суцвіття залишаються ліловими, а не бурими.

Велика різка зберігається краще за мелену: у шматочків менша відкрита поверхня, і ефірні олії йдуть повільніше. Світло материнці шкодить. На підвіконні бузкові суцвіття за місяць вигорають до сірого, і разом з кольором іде медовий запах. Тримайте пакет у шафі.

Навіщо вона потрібна саме вамВиберіть свій випадок, і ми підкажемо фасування.
1Заварюю напої та узвари

Беріть 100 г, це найпопулярніше фасування. Банки вистачить приблизно на 100 чашок.

Як заварювати

2Закочую банки, солю, квашу

Дивіться на 200 або 500 г. У сезон заготовок трава йде швидко: її кладуть у кожну банку. Розсіл від великої різки не каламутніє.

Сценарії

3Потрібна спеція для піци й томатних соусів

Тоді ця різка не підійде: стебло в соусі не розм'якшується й трапляється на зубах. Для піци, пасти й гриля в каталозі є орегано: там лише відібраний лист.

У чому різниця

4Чайна, кав'ярня, виробництво зборів

500 г і 1 кг підійдуть, якщо ви складаєте власні суміші й витрачаєте траву постійно. Робочу порцію відсипте в закриту банку, а основний запас тримайте закритим і в темряві.

Як зберігати

Фасування і доставка по Україні

Чотири фасування: 100, 200, 500 г і 1 кг.

Одна трава у складі, без домішок
Українська сировина, фасуємо самі в Києві
Дата пакування є на кожній етикетці
Відправлення з Києва, по Україні 1–2 дні

Ціни дивіться в блоці замовлення вище. Надсилаємо Новою поштою по всій країні, у Києві працює самовивіз.

Найчастіші питання при покупці материнки

Материнка й орегано — це одне й те саме?

Так, це одна рослина, Origanum vulgare. Але в наших пакетах різні продукти. Тут українська трава повністю: стебло, лист і суцвіття, велика різка для настоїв і заготовок. Під назвою «орегано» в нас продається єгипетський лист без стебла, різка 1–3 мм, для піци й томатних соусів.

Чому на етикетці написано «душиця»?

Назва «душиця» прижилася в старій ботанічній та аптечній літературі й досі стоїть на частині упаковок. Українське ім'я рослини — материнка звичайна, так її знають у трав'яних зборах. Слово «орегано» прийшло з італійської й закріпилося за кулінарною спецією.

Чим вона відрізняється від чебрецю?

Материнка належить до роду Origanum, чебрець до роду Thymus. У материнки велика різка з ліловими стеблами й бузковими суцвіттями. У чебрецю дрібний сіро-зелений лист на тонких гілочках. За запахом материнка лугова й медова, чебрець смолистий, з аптечною нотою. У зборах вони добре поєднуються, але заміняти одну траву іншою в рецепті не варто.

Скільки брати на чашку?

1 чайна ложка на склянку води. Залийте водою, яка щойно закипіла, і накрийте кришкою. За 5 хвилин вийде м'який пряний напій, за 15 хвилин щільний і терпкий. Велику різку можна заварити вдруге: смак буде слабшим, але чистим.

Як зберігати відкритий пакет і який термін придатності?

Тримайте пакет у шафі, у щільно закритій тарі, подалі від плити. На світлі й у теплі аромат іде найшвидше, а бузкові квітки вигорають до сірого. Дата пакування й кінцевий термін зазначені на етикетці кожної упаковки.

Чому в пакеті багато стебел?

Траву сушать повністю, як зібрали, і ріжуть разом зі стеблом і суцвіттями. Для настою, соління й довгого варіння так навіть краще: стебло віддає воді пряність, а великі шматочки легко вийняти з каструлі. Готову страву краще посипати орегано: там лише відібраний лист.

Дика материнка й садова — це різні трави?

Ні, це одна рослина. В Україні вона росте по сухих схилах, узліссях і узбіччях. У наших пакетах сировина українського походження, той самий вид Origanum vulgare. Партії бувають різними за силою аромату. Це залежить від місця й часу збору, назва тут ні до чого.

Яке фасування вибрати?

Для чаю й зборів майже завжди вистачає 100 г: це близько 100 заварок. 200 г варто взяти, якщо ви п'єте настої постійно. 500 г і 1 кг беруть на сезон заготовок і в чайні, де складають власні суміші.

Опис розповідає про кулінарні властивості трави й не є медичною рекомендацією. Це харчовий продукт, а не лікарський засіб. Склад і харчова цінність — за маркуванням на упаковці; ботанічна довідка щодо виду Origanum vulgare — USDA FoodData Central.

Залишити відгук

Оцініть продукт
star_emptystar_emptystar_emptystar_emptystar_empty

Відгуки

  • Ольга
    27-11-2023

    Дуже люблю чай із материнкою, і смачно, і корисно. А до яких м'ясних страв її можна додавати? Якщо чесно, не можу собі навіть уявити смак.

  • Катерина
    18-11-2014

    Материнка дуже ароматна, додаю її зовсім небагато для приготування грецького салату.

  • Ліна
    13-11-2014

    Оскільки останнім часом почала захоплюватися трав'яними чаями, зокрема й материнкою, замовила її тут і не пошкодувала про свій вибір. Хочу ще щось замовити, але ось не знаю, з чим можна материнку поєднувати.

  • Марина
    24-09-2014

    Придбала в цьому магазині материнку. Дуже ароматна трава виявилася. Покупкою задоволена. Рекомендую.

  • Надія
    08-11-2013

    Чудова приправа, яку кладу в м'ясні страви! Уже не вперше замовляю у вас спеції, і завжди задоволена якістю обслуговування та швидкою доставкою. З вами приємно мати справу!

  • Валентина
    13-10-2013

    Ваша материнка за якістю та ароматом анітрохи не відрізняється від тієї, що раніше надсилала мені бабуся із села. Дякую за чудовий товар, чай із материнкою просто чудовий.

  • Леся
    05-06-2013

    Дякую за швидко відправлений товар. Ваша материнка тішить мене своєю якістю. Заварюю з нею трав'яний чай — виходить дуже смачний і ароматний напій.

  • Оксана
    03-04-2013

    Дякую вам за чудовий товар. Я дуже люблю чай із материнкою. Як то кажуть — приємне з корисним.

  • Лілія Краснопєєва
    28-03-2013

    У мене мама любителька лікуватися травами, ось я і замовила їй материнку. Вона навіть не зрозуміла, що трава куплена, думала, що я сама збирала материнку влітку ) Материнка дуже ароматна, чай з нею просто приголомшливий. Дякую.

  • Гвоздика целая, бутоны крупным планом

    Насичений пряний аромат для маринадів та випічки

    142 грн
  • Имбирь резаный сушеный, кусочки корня крупным планом

    Гострий супутник для чаю та випічки

    77 грн
  • Шалфей сушеный, упаковка 100 г

    Гірчинка, яка ріже жир

    99 грн
  • Бадьян целый Premium, звёздочки крупным планом

    Китайська класика для аромату і стилю

    91 грн

Доставка

  • Самовивіз – р. Київ, вул. Симиренка, 36 Пн-Пт 09:00-15:30
  • Україною – на відділення Нової пошти, Укрпошти (від 3000 грн – безкоштовно)
  • Адресна доставка по Україні (від 4000 грн – безкоштовно)
  • Кур'єром по Києву 120 грн (від 3000 грн – безкоштовно)
  • Можливе повернення протягом 14 днів — детальніше

Способи оплати

  • Готівкою
  • Накладений платіж (при отриманні, 20 грн + 2% від суми замовлення)
  • Visa, Mastercard, Приват24
  • На рахунок підприємства (виставляємо рахунок)
  • Оплата за IBAN (мінімальний %)