Чіабата: рецепт італійського хліба в духовці, на бігі й без

Білий наліт на скоринці лишається від підсипки, на якій тісто лежало перед духовкою
Чіабата за цим рецептом — 2 пласкі хлібини приблизно по 350 г, з тонкою хрусткою скоринкою й великими дірками в м'якуші. Бігу ставлять звечора, а наступного дня на хліб іде 4 години 45 хвилин, із них роботи близько 35 хвилин.
Тісто не місять, його 6 разів складають просто в мисці. Води в ньому 78 % від ваги борошна, як у рецепті школи King Arthur Baking.
Чіабата — італійський білий хліб із дуже вологого тіста на сильному борошні, зазвичай без олії. Її вигадали в 1982 році в містечку Адрія на півночі Італії: власник млина Арнальдо Кавалларі разом із пекарем Франческо Фавароном.
Інгредієнти на 2 чіабати
150 г борошна Manitoba
90 мл води кімнатної температури
1/8 ч. л. сухих швидкодіючих дріжджів
350 г борошна Manitoba
300 мл теплої води
9 г дрібної солі, це 1,5 ч. л.
3 г сухих швидкодіючих дріжджів, це 1 ч. л.
4 ст. л. борошна для столу й пергаменту
200 мл окропу для пари в духовці
Усе зважуйте на кухонних вагах: склянка борошна в кожної господині важить по-різному, а тісту з 78 % води важить кожна ложка. Ще знадобляться пергамент, плаский шкребок і стара металева сковорідка чи форма під окріп.
| Що беремо | 1 чіабата | 2 чіабати |
|---|---|---|
| Борошно в бігі | 75 г | 150 г |
| Вода в бігі | 45 мл | 90 мл |
| Борошно в тісті | 175 г | 350 г |
| Вода в тісті | 150 мл | 300 мл |
| Сіль | 4,5 г | 9 г |
| Дріжджі в тісті | 1/2 ч. л. | 1 ч. л. |
| Таблиця: deluxe.com.ua — тісто для чіабати на 1 і 2 хлібини | ||
Дріжджів у бігу на 1 чіабату треба на кінчику ножа. Час за кроками не змінюється.
Як приготувати чіабату: покроково
Змішайте у великій мисці 150 г борошна, 90 мл води й 1/8 ч. л. дріжджів. Мішайте ложкою 1–2 хвилини, доки не зникнуть сухі грудочки. Вийде щільна липка грудка. Накрийте миску й залиште за кімнатної температури на 12–16 годин. Готова біга підніметься і вкриється бульбашками.
Влийте до біги 300 мл теплої води й розімніть її рукою, щоб вона розійшлася на дрібні шматочки. Всипте 350 г борошна, сіль і 1 ч. л. дріжджів. Перемішайте рукою чи лопаткою, доки не зникнуть сухі грудочки, це близько 5 хвилин. Тісто вийде рідким і липким, борошна не додавайте.
Змочіть руку водою. Підчепіть край тіста, потягніть угору, доки воно не почне опиратися, і покладіть зверху. Поверніть миску й повторіть по колу 4 рази, це одне складання. Робіть складання кожні 10 хвилин протягом першої години, усього 6 разів. Між складаннями миска стоїть під кришкою.
Після шостого складання залиште миску під кришкою ще на 1 годину. Тісто стане пишним і пружним, на поверхні та біля стінок з'являться бульбашки.
Щедро посипте стіл борошном. Переверніть миску й дайте тісту самому стекти на стіл, допомагаючи шкребком. Присипте й верх. Не зминаючи, розтягніть тісто в прямокутник 20 × 25 см. Шкребком розріжте його вздовж на 2 смуги завширшки 10 см.
Перенесіть смуги на пергамент або лляний рушник, присипані борошном, на відстань 15 см одна від одної. Накрийте й залиште на 45–60 хвилин. Тісто готове, коли ямка від пальця повільно вирівнюється за кілька секунд. Якщо вона одразу пружинить назад, зачекайте ще. Одразу ввімкніть духовку на 250 °C, щоб вона грілася щонайменше 30 хвилин. На середній рівень поставте перевернуте деко, на нижній — стару сковорідку.
Якщо чіабати лежали на рушнику, переверніть їх на пергамент. Обріжте зайвий пергамент по краях, за такої температури він темніє. Зсуньте пергамент із хлібом на гаряче деко. Одразу налийте в сковорідку внизу 200 мл окропу так, щоб бризки не потрапили на скло дверцят. Швидко зачиніть духовку й зменште нагрів до 220 °C.
Печіть 22–25 хвилин до темно-золотої скоринки. Постукайте по денцю: готовий хліб звучить глухо й здається легким як на свій розмір. Вимкніть духовку, прочиніть дверцята на 5 см і залиште чіабати всередині, доки повністю охолонуть, щонайменше годину. Ріжте тільки холодний хліб.
Звідки в чіабаті великі дірки

Такі пори дають вода, сильне борошно й дбайливе формування
Дірки в м'якуші складаються з чотирьох умов. Перша — багато води: в італійському описі чіабати її щонайменше 70 % від ваги борошна. У рідкому тісті бульбашки газу ростуть вільно.
Друга — сильне борошно. На пачці його силу показує індекс W. У Manitoba W350, і тісто з 70–80 % води на ньому тримає форму. Борошно типу «00» з W170 годиться для печива й тарталеток, на ньому таке тісто розпливається.
Третя — складання замість вимішування: клейковина міцнішає, а бульбашки лишаються в тісті. Четверта — тісто під час формування лише розтягують і не скочують, тож газ із нього не виходить.
Скільки води беруть інші автори, видно з таблиці. Цифри перераховано у відсотки, як рахують пекарі.
| Рецепт | Вода | Сіль | Біга |
|---|---|---|---|
| King Arthur, Rustic Ciabatta | 75 % | 2 % | є |
| King Arthur, професійний | 76 % | 2 % | є |
| King Arthur, онлайн-клас | 78 % | 1,9 % | є |
| Клопотенко, з олією | 80 % | 2 % | немає |
| Наш рецепт | 78 % | 1,8 % | є |
Клопотенко додає ще 110 мл оливкової олії на 1 кг борошна. У класичній чіабаті олії зазвичай немає.
Швидка, звечора, цільнозернова і з начинкою
Без біги, за один деньЗмішайте одразу все борошно, всю воду, сіль і 3 г дріжджів. Зробіть 4 складання з перервою 45 хвилин, як у Клопотенка, і продовжуйте з кроку 5. Смак вийде простішим: біга бродить цілу ніч і дає хлібу глибший аромат.
Тісто на ніч у холодильникуПісля кроку 3 приберіть миску під кришкою в холодильник на ніч. Уранці викладіть холодне тісто й продовжуйте з кроку 5. Холодне тісто вистоюється довше, тому готовність перевіряйте пальцем, а не за годинником.
Частково цільнозерноваТакий хліб в Італії звуть ciabatta integrale. Замініть у кроці 2 100 г Manitoba на цільнозернове. Додайте 1 ст. л. води на кожні 100 г заміни: висівки забирають більше води. М'якуш вийде щільнішим, пори дрібнішими.
З оливками, томатами або сиромДобавку розкладають по тісту на шостому складанні. Підійдуть 100 г оливок без кісточки, обсушених від розсолу, або 40 г в'ялених томатів. Сир беріть твердий, 80 г кубиками по 1 см, тоді він не розтечеться.
Чіабату печуть і на заквасці, але графік тоді будують під свою закваску. Як її вивести й підтримувати, розказано в рецепті хліба на заквасці.
З чим їсти чіабату
Кавалларі задумував чіабату як італійський хліб для сендвічів замість французького багета. Її розрізають уздовж і кладуть шинку, сир, томати й зелень, а потім прогрівають на грилі. Скибки підсушують для брускети або подають до супу.

До чіабати подають оливки й оливкову олію, в яку вмочують хліб
Проста закуска: налийте в блюдце оливкової олії Extra Virgin і посипте дрібкою італійських трав або орегано. Чіабату вмочують в олію, поки хліб іще свіжий і скоринка хрумтить.
Чому не вийшло
Під час замісу підсипали борошно, і води стало менше 70 %. Липкість тут нормальна: працюйте мокрими руками й шкребком.
Борошно виявилося слабким або пропустили складання. Беріть Manitoba W350 і робіть усі 6 складань.
Тісто м'яли або скочували. Його тільки розтягують і ріжуть, а переносять, підхопивши знизу долонями.
Хліб недопекли. Волога із сирого м'якуша виходить у скоринку, і та розмокає. Печіть до темно-золотого кольору.
Духовка не прогрілася або не було пари. Грійте її щонайменше 30 хвилин і лийте окріп одразу після посадки.
Чіабату розрізали гарячою. М'якуш схоплюється, поки хліб холоне, тому зачекайте щонайменше годину.
Як зберігати чіабату
Найсмачніша чіабата в перші 2 дні. Зберігайте її загорнутою в рушник або паперовий пакет за кімнатної температури. Щоб скоринка знову захрумтіла, прогрійте хліб кілька хвилин у гарячій духовці.
Надовше чіабату заморожують, щільно загорнувши в плівку. Зручніше нарізати її заздалегідь на порції. Розморожуйте хліб за кімнатної температури просто в пакуванні.
Калорійність чіабати
Скибка на 50 г — близько 120 ккал. Розрахунок зроблено за етикеткою Manitoba Granoro. Вихід 700 г прийнято з розрахунку, що в готовому хлібі 37,5 % води, як у записі USDA 174913 для італійського хліба. У самому записі USDA 259 ккал і 2,7 г жиру, а в нашому тісті олії немає зовсім.
ІталіяБорошно Manitoba Granoroсильне, W350, тип «0»пачка 1 кгОбрати фасування →02
ТуреччинаСіль морська дрібнадля тістафасування 500 г – 2 кгОбрати фасування →03
УкраїнаБорошно цільнозерновепшеничне, обойний помелпачка 1 кгОбрати фасування →04
ІспаніяОливки чорні Hutesaбез кісточкибанки 300 і 900 гОбрати фасування →05
УкраїнаТомати в’яленібез солі й оліїфасування 100 г – 1 кгОбрати фасування →06
ІталіяОлія Farchioniоливкова Extra Virgineпляшки 250 мл – 1 лОбрати фасування →07
УкраїнаІталійські травибез соліфасування 100 г – 1 кгОбрати фасування →08
ЄгипетОрегановищий ґатунокфасування 100 г – 1 кгОбрати фасування →
Часті питання
Чому чіабата так називається?
Ciabatta італійською означає «капець», домашня туфля: так хліб назвали за пласку витягнуту форму. Кавалларі зареєстрував його як торгову марку Ciabatta Italia.
Чим чіабата відрізняється від звичайного хліба?
У тісті чіабати значно більше води, його не місять, а складають, і печеться воно без форми. Тому м'якуш виходить із великими нерівними порами, а скоринка тонкою.
Чим чіабата відрізняється від фокачі?
Фокачу печуть у формі з оливковою олією, роблять на ній ямки пальцями й посипають сіллю та травами. Чіабата обходиться без олії й форми, її випікають просто на деку.
Скільки калорій в одній чіабаті?
Одна хлібина за цим рецептом важить близько 350 г, це приблизно 830 ккал. У магазинної чіабати вага й склад інші, дивіться етикетку.
Як правильно: чіабата чи чабата?
Найчастіше пишуть «чіабата», під цією назвою хліб описано й у Вікіпедії. Мовознавці радять «чабата»: італійське i в ciabatta німе, а подвоєння в цьому слові правопис не передбачає.
Література: 8 джерел
- King Arthur Baking. Ciabatta with Biga: матеріали онлайн-класу, листопад 2024 — kingarthurbaking.com, PDF.
- King Arthur Baking. Rustic Italian Ciabatta — kingarthurbaking.com.
- King Arthur Baking. Ciabatta: формула для пекарень — kingarthurbaking.com.
- Using a thermometer with yeast bread; How to tell if bread is done. Блог King Arthur — 2017, 2023.
- Клопотенко. Чіабата від Інни Поперешнюк — klopotenko.com.
- Вікіпедія: «Ciabatta (pane)» і «Ciabatta»; OBOZ.UA про написання «чабата» — it.wikipedia.org, en.wikipedia.org, obozrevatel.com.
- Granoro, Manitoba tipo «0»: дані з пачки в картці Manitoba.
- USDA FoodData Central, запис 174913 «Bread, Italian» — fdc.nal.usda.gov.

Автор статті: Ірина Антонова (нутриціолог, автор блогу Делюкс)
Дата публікації: 22-11-2026
Дата оновлення: 22-11-2026
