Італійські трави — трав'яна суміш для пасти, піци та овочів
Італійські трави — суха суміш листових прянощів, на якій тримається вся домашня середземноморська кухня: томатний соус, піца, запечені овочі, фокача. У складі п’ять трав: майоран, орегано, чабер, базилік і кріп — той самий список надруковано на банці. Солі, глутамату й ароматизаторів у суміші немає.
Головне про такі суміші — вони листові, а не насіннєві. Аромат у них живе в ефірних оліях, які йдуть під час тривалого нагрівання, тому італійські трави кладуть у самому кінці або просто в тарілку. П'ять хвилин кипіння — і від суміші лишиться тільки колір.
Що входить до складу італійських трав
- Майоран — м'яка солодкувата база, найближчий родич орегано, але без його гіркоти. Саме він робить суміш «круглою».
- Орегано — землисті, трохи гіркуваті ноти й той самий упізнаваний запах піцерії.
- Чабер — перцева гострота без перцю. Його постійно плутають із чебрецем, хоча це різні рослини: чабер це Satureja, а чебрець — Thymus, тобто тим'ян.
- Базилік — солодкуватий верх і свіжість, противага гіркоті орегано.
Пропорція підібрана так, щоб жодна трава не забирала страву на себе: базилік дає солодкість, орегано пряність, чабер легку гостроту, майоран зв'язує все разом. Суміш однорідного сухого помелу, без стебел і великих черешків.
Італійські та прованські трави — у чому різниця
Питання ставлять постійно, і плутанина законна: половина компонентів у сумішей спільна. Різниця в акценті.
| Італійські трави | Прованські трави | |
|---|---|---|
| Спільна частина | Майоран, орегано, чабер, базилік | |
| Що додано | Кріп | Тим'ян і петрушка |
| Характер | Солодкувато-пряний, ближчий до томата | Смолистий, хвойний, ближчий до смаженого м'яса |
| Куди | Паста, піца, томатний соус, моцарела | Рататуй, курка в духовці, картопля, гриль |
| Коли класти | Наприкінці готування або в готову страву | |
Практичне правило: якщо у страві є помідор і сир — беріть італійські. Якщо є запечене м'ясо, картопля чи відкритий вогонь — прованські, тим'ян там потрібніший. Взаємозамінні вони відсотків на сімдесят, і в томатному соусі різницю помітить не кожен.
Смак та аромат
Куди додавати італійські трави
- Томатний соус і паста. Чайна ложка на чотири порції, за хвилину до зняття з вогню. У болоньєзе й арабьяту — у самому кінці, інакше тривале томління з'їсть верхні ноти.
- Піца й фокача. У соус для основи або посипкою поверх сиру перед подачею. У тісто фокачі вмішують разом з оливковою олією — там нагрівання коротке, трави витримують.
- Запечені овочі. Баклажани, кабачки, помідори, перець: змішати з олією та травами й відправити в духовку. Тут можна закладати одразу — овочі готуються швидко.
- М'ясо, котлети, тюфтельки. Вмішувати просто у фарш: чайна ложка на кілограм. У рулетах і м'ясних хлібах працює краще, ніж посипка зверху.
- Сири, олія, заправки. Моцарела й рикота з ложкою оливкової олії та дрібкою трав — готова закуска. Для салатної заправки трави спершу розпускають в олії, а оцет додають потім.
Одна помилка псує суміш частіше за інші — засипати трави в каструлю на початку варіння. Листові прянощі віддають аромат за дві-три хвилини і далі тільки втрачають його. Якщо страва тушкується годину, додайте половину норми на початку для тла і другу половину наприкінці для запаху.
Зберігання та витрата
Фасування
Сушені трави легкі, тому банка 100 г за об'ємом більша, ніж здається за вагою: її вистачає надовго навіть за регулярного готування. Кілограм беруть піцерії та заклади з італійським меню. Відправляємо по Україні, зазвичай за один-два дні.
Часті питання
Що входить до складу італійських трав?
Повний склад за етикеткою: майоран, орегано, чабер, базилік і кріп — п’ять листових прянощів і нічого більше. Перші чотири створюють упізнаваний середземноморський профіль, кріп додає свіжий зелений верх. Солі, цукру, глутамату натрію, крохмалю й ароматизаторів у суміші немає.
Чим італійські трави відрізняються від прованських?
Спільна частина в сумішей велика — майоран, орегано, чабер і базилік є в обох. У прованських замість кропу стоять тим'ян і петрушка, і саме тим'ян дає смолистий хвойний характер, який добрий із запеченим м'ясом і картоплею. Італійські лишаються м'якшими й солодкуватішими, тому краще лягають на томат, сир і пасту.
Коли додавати італійські трави у страву?
Наприкінці готування або просто в готову страву. Це листові прянощі: їхній аромат живе в ефірних оліях, які вивітрюються за кілька хвилин кипіння. Виняток — запікання овочів і замішування у фарш, де нагрівання коротке або трава захищена всередині продукту.
Чабер і чебрець — це одне й те саме?
Ні, і плутають їх постійно. Чабер — рослина роду Satureja, з перцевою гостринкою, він входить в італійські та прованські суміші. Чебрець — це Thymus, тобто тим'ян, зі смолистим хвойним ароматом. Назви схожі, смак різний, замінювати одне одним без перерахунку не варто.
Скільки додавати на порцію?
Чайна ложка на чотири порції пасти або соусу, столова ложка на деко овочів, чайна на кілограм фаршу. Суміш не гостра й не солона, тому передозувати її складно — але за надлишку гіркота орегано виходить уперед.
Чи підходять італійські трави для салатів?
Так, але не насипайте їх у салат сухими: листя не встигне розкритися. Правильний порядок — розпустити дрібку в оливковій олії на пару хвилин, а потім додати оцет чи лимон і заправити. Так трави віддають аромат у жир, а не лишаються крихтою на листі.
Склад наведено за етикеткою виробника. Інформація має кулінарний характер.
Відгуки
-
1 л682 грн
-
87 грн
-
73 грн
-
39 грн
Доставка
- Самовивіз – р. Київ, вул. Симиренка, 36 Пн-Пт 09:00-15:30
- Україною – на відділення Нової пошти, Укрпошти (від 3000 грн – безкоштовно)
- Адресна доставка по Україні (від 4000 грн – безкоштовно)
- Кур'єром по Києву 100 грн (від 3000 грн – безкоштовно)
- Можливе повернення протягом 14 днів — детальніше
Способи оплати
- Готівкою
- Накладений платіж (при отриманні, 20 грн + 2% від суми замовлення)
- Visa, Mastercard, Приват24
- На рахунок підприємства (виставляємо рахунок)
- Оплата за IBAN (мінімальний %)














Не дуже відповідає італійському смаку. Мені більше схоже на спеції консервації огірків. Спеції для супу і юшки чудові. Дякую
Прекрасна приправа, яка давно її шукала належної якості. Дуже часто додаю її у всіляку пасту чи піцу посипаю зверху. Трави надають стравам просто неповторний смак.
Хороша приправа, виготовлена зі стандартних інгредієнтів. У мене мама лазінням робила з цією приправою. Вийшло непогано.
Блін приправа офігенська попалася, я з нею сирний кальцоні приготувала сиджу доїдаю. Ніколи не думаю що якісь приправи можуть таке з їжею створити
Вся наша сім'я дуже любить італійську їжу і без потрібної приправи не обійтися. Смак дійсно виходить як у ресторані.
Це щось неймовірне. Відмінна приправа до макаронів, м'яса. Пальчики оближеш! Тепер замовляю її постійно.