Глінтвейн – Рецепт
Відгуки про статтю 4
Готовий глінтвейн парує, але не кипить: бульбашок на поверхні бути не повинно
Глінтвейн — той рідкісний напій, який неможливо зіпсувати, якщо пам'ятати одне правило: його не можна кип'ятити. Усе інше — питання смаку й набору спецій для глінтвейну.
Нижче розберемо, яке вино брати для глінтвейну, які прянощі справді працюють, скільки в готовому напої градусів, і наведемо три рецепти: класичний, на білому вині та з апельсином. А безалкогольний глінтвейн на соку, каркаде й чаї розібрано окремо.
Заразом відповімо на питання, які зазвичай ставлять до плити: як називається гаряче вино зі спеціями, що взагалі входить у глінтвейн і без чого він перестає бути глінтвейном, скільки його варити й чому європейський регламент забороняє розбавляти його водою, а домашні рецепти — радять. І скільки градусів лишається в келиху, якщо все зробити правильно.
Що таке глінтвейн і як називається гаряче вино
Глінтвейн — гаряче вино з прянощами: червоне або біле вино нагрівають із корицею, гвоздикою та іншими спеціями, медом або цукром, часто з цитрусами, до 70–75 °C, але не до кипіння.
Гаряче вино з прянощами називається глінтвейном — і, судячи з пошуку, це найчастіше питання про напій. Назва прийшла з німецької: Glühwein — «палаюче вино», від glühen — «палати, розжарюватися». Суть глінтвейну проста: червоне вино, нагріте з прянощами, цукром або медом і цитрусами.
Ідея, що лежить в основі глінтвейну, значно старша за саме слово. У Стародавньому Римі готували conditum paradoxum — вино з медом, перцем, лавром і шафраном, і мед із вином для нього уварювали на вогні, як видно з рецепта Апіція нижче. Сьогодні гаряче пряне вино — обов'язковий атрибут різдвяних ярмарків Німеччини, Австрії та Чехії.
«У мідну чашу поклади 6 секстаріїв меду та 2 секстарії вина й грій на повільному вогні, весь час збиваючи суміш віничком. Коли закипить, додай трохи холодного вина, прибери з вогню й збери піну».
Апіцій, «Про кулінарію», книга I, рецепт 1 — Conditum paradoxum. Переклад з англійського видання Дж. Велінга, 1936Логіка напою цілком кліматична: він з'явився там, де холодно й сиро, і ніде не прижився в теплих країнах. В Україні глінтвейн став зимовою класикою кав'ярень і гірськолижних курортів — у Буковелі та Славському своя версія є практично в кожної кав'ярні.
Англійською глінтвейн називається mulled wine, а свої імена гаряче вино має майже в кожній країні, де його п'ють узимку.
| Країна | Назва | Дослівно |
|---|---|---|
| Німеччина, Австрія | Glühwein | «палаюче вино» |
| Англія, США | mulled wine | «вино, підігріте з прянощами» |
| Франція | vin chaud | «гаряче вино» |
| Італія | vin brülé | «палене вино» |
| Чехія | svařené víno, svařák | «варене вино» |
| Польща | grzane wino, grzaniec | «підігріте вино» |
| Швеція, Норвегія, Данія | glögg, gløgg | скандинавський пряний напій |
| Україна | глінтвейн, гаряче вино | з німецької |
| Таблиця: deluxe.com.ua — як називають гаряче вино в різних країнах | ||
Німецький Glühwein: у слова є юридичне визначення
«Ароматизований напій на основі вина, одержаний виключно з червоного або білого вина й ароматизований переважно корицею та (або) гвоздикою, з фактичною об'ємною часткою спирту не менше 7 % об. […] Додавання води заборонено».
Регламент (ЄС) № 251/2014, Додаток II, розділ B, пункт 8 — Glühwein. Переклад з англійськоїУ Євросоюзі Glühwein — не поетична назва, а категорія напою з прописаними в законі рамками. Регламент 251/2014 визначає його так: одержаний виключно з червоного або білого вина, ароматизований переважно корицею та (або) гвоздикою, може бути підсолоджений, міцність — не нижче 7 % об. І окремим рядком: додавання води заборонено. Якщо основою було біле вино, до назви зобов'язані додати слово, що на це вказує — звідси німецький weißer Glühwein.
Звідси ж зрозуміло, чим німецький глінтвейн з ярмарку відрізняється від домашнього: у кухлі на Weihnachtsmarkt води немає зовсім, і міцність там не опускається нижче 7 %. Домашні рецепти, зокрема й наші нижче, воду додають: вона пом'якшує смак і дозволяє делікатніше розпустити спеції. Формально це вже не Glühwein, а гаряче пряне вино — але саме в такому вигляді його найчастіше й п'ють удома.
Glühwein за регламентом ЄСбез води, не слабший за 7 %
Домашній глінтвейн200 мл води на літр вина, 8,5 %Ще одна рамка того самого регламенту: у ароматизованих напоїв на основі вина міцність має вкладатися у вилку від 4,5 до 14,5 % об., і спирт до них не додають. Удома коньяк у глінтвейн, звісно, ллють — але тоді це вже домашня вільність, а не напій категорії Glühwein.
Що входить у глінтвейн: склад
Обов'язкового мінімуму рівно три пункти: вино, підсолоджувач і прянощі — насамперед кориця та гвоздика, саме вони названі в європейському визначенні напою. Усе інше — цитруси, вода, додаткові спеції, міцний алкоголь — варіативна частина, яку кожен налаштовує під себе.
1 л червоного сухого або напівсухого вина
2–3 ст. л. меду або 60–80 г цукру — підсолоджувач обов'язковий, він пом'якшує кислоту
150–200 мл питної води — у домашній версії, у європейській нормі її немає
2 шт. палички кориці — мелену в глінтвейн не кладуть
5–8 шт. бутонів гвоздики
2 шт. зірочки бадьяну
1/2 ч. л. тертого мускатного горіха
Чого в глінтвейні не буває: мелених спецій, кип'ятіння, міцного алкоголю на вогні й вина, купленого «дорожче, щоб смачніше». Кожен із цих пунктів розібрано нижче окремо.
Яке вино потрібно для глінтвейну
Головна хиба — думати, що для глінтвейну потрібне дороге хороше вино. Не потрібне: спеції, мед і цитруси все одно перекриють сортові нюанси, за які ви доплачуєте. Беріть ординарне столове вино середньої цінової категорії. А от на що дивитися справді варто — на цукор і тіло.
Вино | Підходить | Підсолоджувач на 1 л | Коментар |
|---|---|---|---|
| Червоне сухе | Найкращий вибір | 2–3 ст. л. меду | Каркас напою. Солодкість регулюєте самі медом або цукром |
| Червоне напівсухе | Відмінно | 1–2 ст. л. | Найзручніший варіант для новачка: підсолоджувати майже не треба |
| Домашнє сухе | Підходить | 2–3 ст. л. меду | Якщо на смак чисте: кислий оцтовий тон від нагрівання стане лише помітнішим |
| Біле сухе | Так, але інакше | 60–80 г цукру | Легше й кисліше, потребує більше цукру та іншого набору спецій |
| Напівсолодке | Обережно | не потрібен | Легко отримати надмірну солодкість, мед тоді не додають зовсім |
| Десертне, кріплене | Не варто | — | Занадто солодке й міцне, при нагріванні стає важким |
| Дороге витримане | Немає сенсу | — | Букет, за який заплачено, повністю перекривається прянощами |
| Таблиця: deluxe.com.ua — вино й підсолоджувач на 1 літр | |||
За обсягом орієнтир такий: 200–400 мл глінтвейну на людину — комфортна норма, яка зігріє й підніме настрій. Воду додають з розрахунку приблизно 200 мл на літр вина, і вона має бути питною бутильованою або джерельною — водопровідна дає помітний присмак хлору, який у гарячому напої чути особливо ясно.
Спеції для глінтвейну
Базовий набір спецій для глінтвейну, який визнають і німецькі ярмарки, і домашні кухні, складається з чотирьох позицій. Усе інше — варіації.

Кориця в паличках. Саме палички, а не мелена: мелена робить напій каламутним і лишає пісок на дні. Якщо хочете тоншу, менш пекучу корицю, візьміть цейлонську — вона делікатніша за звичну касію.

Гвоздика дає ту саму «різдвяну» ноту. Вистачає 5–8 бутонів на літр, при передозуванні стає аптечною.

Бадьян дає анісову солодкість і зірочки, без яких глінтвейн не виглядає глінтвейном.

Мускатний горіх розкривається лише тертим, тому його додають подрібненим, просто перед закладанням.

Кардамон дає цитрусово-евкаліптову свіжість і здатен замінити лимон. Коробочки перед закладанням роздавлюють площиною ножа.

Імбир посилює зігрівальний ефект і додає гостроти — його ж можна підмінити парою горошин духмяного перцю.
Правило дозування одне: спеції підкреслюють вино, а не заглушають його. Якщо в готовому напої ви не розумієте, що п'єте вино, — прянощів переклали.
Що потрібно для глінтвейну: чек-лист
Перелік короткий, і майже все вже є на кухні. Збирати його зручніше з кінця — від посуду, бо саме він найчастіше виявляється невідповідним.
Класичний рецепт глінтвейну з червоного вина
Далі — три рецепти глінтвейну на будь-який випадок: класичний червоний, легший на білому вині та ароматний з апельсином. Технологія в усіх одна, різниця — у вині та наборі спецій.
Почнемо з класичної домашньої версії: спеції ті самі, що в ярмаркового Glühwein, але з невеликою часткою води — 200 мл на літр вина. Готується приблизно за пів години, з них на плиті — 15 хвилин; розрахований на компанію.
1,5 л вина червоного сухого або напівсухого
300 мл води питної
1 шт. апельсина
3–4 ст. л. меду
3 шт. паличок кориці
8–10 шт. бутонів гвоздики
3 шт. зірочок бадьяну
1 ч. л. мускатного горіха, натерти перед закладанням

Уся закладка на півтора літра вина вміщується на одному блюдці: три палички кориці, десяток бутонів гвоздики, три зірочки бадьяну й мускатний горіх
- 0 хввода й спеції на слабкий вогонь, не кип'ятити
- 5 хввлити вино, покласти апельсин, гріти до 70–75 °C
- 15 хвзняти з вогню, накрити кришкою
- 20–25 хввмішати мед, процідити, розлити по келихах
Плюс 5 хвилин до плити: помити й нарізати апельсин, натерти мускат. Усього близько пів години.
Апельсин помийте, обдайте окропом і наріжте кружальцями разом зі шкіркою. Мускатний горіх натріть безпосередньо перед закладанням — мелений із пакета за місяць втрачає більшу частину аромату.
У ковші з товстим дном прогрійте воду зі спеціями — корицею, гвоздикою, бадьяном і мускатом — близько 5 хвилин, не даючи закипіти. Так прянощі віддадуть аромат воді, а не спирту: ефірні олії вивітрюються разом із ним.
Влийте вино, додайте кружальця апельсина й нагрівайте на слабкому вогні до 70–75 °C. Поверхня має злегка парувати, але жодної бульбашки. На цьому кроці вирішується міцність готового напою — подробиці в розділі про градуси.
Зніміть ківш з вогню, накрийте кришкою й дайте настоятися 5–10 хвилин. Довше тримати цитруси в напої не варто: білий прошарок під шкіркою починає віддавати гіркоту.
Зніміть кришку й розмішайте мед: напій уже не на вогні й устиг трохи охолонути, а в гарячішому середовищі мед втрачає аромат, і смак стає пласко-карамельним.
Процідіть, розлийте по прогрітих келихах. У кожен покладіть кружальце апельсина, паличку кориці та зірочку бадьяну — це вже прикраса, а не смак.
Не доводьте до кипіння. Спирт починає активно випаровуватися приблизно з 78 °C. Закиплений глінтвейн — це вже компот на вині: він втрачає і міцність, і більшу частину аромату. Краще недогріти, ніж перегріти.
Як зварити глінтвейн із готової суміші спецій
Окреме питання, яке ставлять частіше, ніж можна подумати: що робити, якщо спеції вже відміряні — пакетик із супермаркету чи наш набір цілих прянощів. Технологія та сама, змінюється лише перший крок.
Цілі спеції з мішечкаПакет 40 г розрахований на 3–4 пляшки вина, 80 г — на 6–8. На пляшку 0,75 л відсипте 10–12 г, прогрійте 5 хвилин у 150 мл води, далі за кроками класичного рецепта. Цілі прянощі можна процідити й побачити, що саме ви клали.
Мелена сумішШвидкий варіант, коли гості вже на порозі: чайна ложка без гірки на пляшку 0,75 л, всипати в тепле вино й не кип'ятити. Напій буде каламутнуватим — це нормально для мелених прянощів, процідити їх повністю не вийде.
Чай «Глінтвейн» у пакетикахЗовсім без плити: та сама пряна композиція заварюється окропом. Алкоголю в ньому немає зовсім, тому це радше зимовий чай, ніж глінтвейн.
Одне застереження про пакетики із супермаркету: у частини готових сумішей першим у складі йде цукор, а прянощі — вже після нього. Дивіться на порядок інгредієнтів: він завжди подається за спаданням маси.
А як подарунок на зимові свята добре працюють готові набори — класичний, апельсиновий, імбирний і медовий: спеції в них ті самі, але запаковані в подарункову коробку.
Глінтвейн із білого вина
Легша й кисліша версія глінтвейну, яку в Німеччині називають weißer Glühwein. Біле вино не дає танінної терпкості, тому тут більше цукру й м'якші спеції — гвоздику варто зменшити, а бадьян і мускат замінити кардамоном і цедрою.
1,5 л вина білого сухого або напівсухого
200 мл води
80–100 г цукру
2 шт. палички кориці
4–5 шт. бутонів гвоздики
4 шт. коробочки кардамону
1 шт. лимона
50 мл коньяку, необов'язково
- Роздавіть коробочки кардамону площиною ножа, щоб розкрити насіння.
- Прогрійте воду зі спеціями 5 хвилин, не доводячи до кипіння.
- Влийте вино, додайте цукор і нагрівайте до 70 °C, помішуючи до повного розчинення.
- Додайте 3–4 кружальця лимона і зніміть з вогню. Настоюйте не довше 10 хвилин — інакше цедра дасть гіркоту.
- Вийміть лимон, влийте коньяк, процідіть і розлийте по келихах.
Глінтвейн з апельсином
Найароматніший із червоних варіантів глінтвейну: цитрус тут не прикраса, а повноцінний інгредієнт. Добрий тим, що готується з однієї пляшки — зручно на двох-трьох.
0,75 л вина червоного напівсухого, одна пляшка
150 мл води
1 шт. апельсина
3 часточки лимона
2 ст. л. меду
1 шт. паличка кориці
5 шт. бутонів гвоздики
4–5 шт. горошин духмяного перцю
5 шт. коробочок кардамону
1/2 ч. л. мускатного горіха тертого
- У ковші розігрійте воду, всипте гвоздику, духмяний перець, кардамон, мускат і покладіть паличку кориці.
- Проваріть прянощі 5 хвилин на слабкому вогні, щоб вийшов насичений настій.
- Зменште вогонь і влийте вино. У жодному разі не кип'ятіть.
- Додайте кружальця апельсина й часточки лимона, прогрійте до 70 °C.
- Зніміть з вогню, накрийте кришкою й настоюйте 5 хвилин, потім вмішайте мед.
- Процідіть і розлийте по келихах, поклавши в кожен часточку цитруса.
Без алкоголю. Випарити спирт із вина не вийде: за таблицею USDA навіть після двох із половиною годин на вогні в страві лишається 5 % вихідного спирту. Тому безалкогольний глінтвейн варять на соку, каркаде чи чаї, а спеції для нього рахують на літри соку — є калькулятор спецій на 1–5 літрів і дитячий варіант.
Температура, міцність і скільки варити глінтвейн
Почнемо з питання, яке ставлять найчастіше: скільки варити глінтвейн. Правильна відповідь — ніскільки. Його не варять, а прогрівають: 5 хвилин іде на пряний настій у воді та ще близько 10 — на нагрівання вина до робочої температури. Усе, що довше й гарячіше, працює проти напою.
Дві цифри, які найчастіше плутають. Температура приготування — 70–75 °C, максимум 80. Причина конкретна: етиловий спирт закипає при 78 °C, і все, що вище, виганяє з напою алкоголь разом із летючими ароматичними сполуками прянощів. Термометр тут корисніший за інтуїцію, але можна й на око: від поверхні йде пара, скраю з'являються дрібні бульбашки — час знімати.
Наскільки саме забирає — виміряно. У таблиці факторів збереження USDA є окремий рядок для етилового спирту: якщо алкоголь вмішали в гарячу рідину й зняли з вогню, лишається 85 %; якщо протомили 15 хвилин — уже 40 %, півгодини — 35 %, годину — 25 %. Наш випадок найближчий до першого режиму, тому 85 % — робоча оцінка, а не «приблизно половина», як зазвичай пишуть.
Води на 1 л вина 12 % | Обсяг напою | Міцність після нагрівання |
|---|---|---|
| без води | 1,0 л | 10,2 % |
| 100 мл | 1,1 л | 9,3 % |
| 200 мл | 1,2 л | 8,5 % |
| 300 мл | 1,3 л | 7,8 % |
| 500 мл | 1,5 л | 6,8 % — нижче європейського мінімуму |
| Таблиця: deluxe.com.ua — вода й міцність гарячого вина | ||
Розрахунок: спирт із вина мінус 15 % втрат при нагріванні без кипіння, поділені на підсумковий обсяг. Той самий мінімум 7 % заданий регламентом ЄС для напою з назвою Glühwein.
Звідси практичний висновок: міцність готового глінтвейну — зазвичай 7–9 градусів, і тримається вона рівно доти, доки ви не захопилися водою чи вогнем. Глінтвейн помітно слабший за вихідне вино, але це повноцінний алкогольний напій, а не компот: за кермо після двох кухлів сідати не можна.
Якщо хочеться міцніше, додають коньяк, бренді або ром — але обов'язково в кінці, після зняття з вогню, інакше доданий спирт просто випарується.
Як подавати й з чим пити глінтвейн
Традиційний посуд для глінтвейну — високі вузькі скляні келихи з ручкою або товстостінні керамічні кухлі. Скло виграє за естетикою: видно кружальця апельсина й зірочки бадьяну. Важливий момент — келихи треба прогріти: у холодному склі напій втрачає градусів десять за першу ж хвилину, а тонке скло від перепаду може тріснути. Досить сполоснути окропом.
Якщо глінтвейн потрібно тримати гарячим довго — на вечірці чи пікніку, — перелийте його в термос зі скляною колбою, попередньо вийнявши цитруси. Лимон і апельсин при довгому настоюванні віддають гіркоту зі шкірки й білого прошарку.
Із закусок до глінтвейну традиція пропонує все некисле й несолоне: пісочне печиво, штолен, імбирні пряники, горіхи, сухофрукти, шоколад. У Німеччині до глінтвейну подають випічку, у Нідерландах — пампушки. Добре працює й шарлотка з яблуками та корицею: ті самі спеції, що й у келиху.
пісочне печиво
горіхи
сухофрукти
шоколад
яблучна випічкаПомилки: закипів, гірчить, каламутний
Найдорожча помилка: п'ятнадцять хвилин кипіння лишають від вихідного спирту 40 % замість 85 %, тобто з 8,5-градусного напою виходить чотириградусний. Аромат іде слідом за спиртом — ефірні олії прянощів летючі. Врятувати закиплений глінтвейн не можна, можна лише не доводити до цього: слабкий вогонь і кришка поруч.
Найчастіше через цитруси: білий прошарок під шкіркою лимона й апельсина віддає гіркоту при довгому настоюванні. Виймайте часточки через 10 хвилин. Друга причина — надлишок гвоздики: більше 10 бутонів на літр дають виразний аптечний присмак.
Мелені спеції замість цілих. Мелена кориця не розчиняється, а осідає — процідити її через звичайне ситечко не вийде. Якщо під рукою лише мелені прянощі, заварюйте їх окремо й фільтруйте через марлю, а краще беріть цілі.
Напівсолодке вино плюс мед за рецептом, розрахованим на сухе. Підсолоджувач додають завжди останнім і за смаком: спочатку скуштуйте напій, потім вирішуйте, чи потрібен він узагалі.
Спеції кинули у вино одразу й не дали їм часу. Прянощам потрібен п'ятихвилинний настій у воді до вина: у воді при 90 °C вони віддають аромат охочіше, ніж у спиртовому середовищі при 70 °C.
Зберігання й повторне розігрівання
до добиу холодильнику, процідженим
1 разповторне розігрівання, без кипіння
без цитрусіву термосі, щоб не гірчивГотувати глінтвейн варто рівно стільки, скільки вип'єте за вечір: кожне наступне нагрівання забирає частину міцності й аромату. Якщо залишки все ж є — процідіть їх від спецій і фруктів, інакше за ніч напій стане гірким, і тримайте в холодильнику не довше доби.
Розігрівати можна один раз і обов'язково на слабкому вогні без кипіння. Холодний глінтвейн, до речі, теж п'ють — за смаком він ближчий до пряного сангрія-стилю, але це вже інший напій.
КБЖВ: скільки калорій у глінтвейні
Рахуємо за класичною закладкою: 1,5 л вина 12 %, 300 мл води, 4 столові ложки меду й апельсин. Спирту у вині 142 г, після нагрівання лишається близько 121 г — це 847 ккал; вуглеводів із вина, меду й цитруса набирається приблизно 125 г — ще 500 ккал. Вихід близько 1,78 літра.
Різниця між 76 і 60 ккал — це рівно ті чотири ложки меду: близько п'ятої частини калорійності напою припадає на підсолоджувач, а не на вино. Майже все інше — близько 80 % — дають не вуглеводи, а спирт, який сам собою калорійний: 7 ккал на грам.
Важливо. Глінтвейн — алкогольний напій. Він не рекомендований особам молодшим за 18 років, вагітним і жінкам, які годують, а також за кермом і при прийомі ліків, несумісних з алкоголем. Матеріал має довідковий характер і не замінює консультацію фахівця.
Часті запитання
Як називається гаряче вино зі спеціями?
Глінтвейн — від німецького Glühwein, «палаюче вино». У Німеччині та Австрії його називають Glühwein, в Англії — mulled wine, у Франції — vin chaud, у Скандинавії — glögg. Усі ці напої влаштовані однаково: вино, прянощі й підсолоджувач, нагріті до 70–75 °C.
Як буде глінтвейн англійською?
Англійською глінтвейн називається mulled wine, німецькою — Glühwein. У Франції це vin chaud, в Італії — vin brülé, у Чехії — svařák, у Польщі — grzaniec, у Швеції — glögg.
Що входить у глінтвейн?
Обов'язкові три речі: вино, підсолоджувач і прянощі — насамперед кориця та гвоздика, вони названі прямо в європейському визначенні напою. Далі за бажанням: бадьян, мускатний горіх, кардамон, імбир, духмяний перець, апельсин або лимон, іноді вода й коньяк.
Скільки варити глінтвейн?
Його не варять. П'ять хвилин іде на настій спецій у воді й близько десяти — на нагрівання вина до 70–75 °C, разом приблизно 15 хвилин. Кип'ятіння — пряма втрата міцності: 15 хвилин на вогні лишають 40 % вихідного спирту замість 85 %.
Скільки градусів у глінтвейні?
Зазвичай 7–9 градусів. Вино міцністю 11–12 % розбавляють водою або соком приблизно на п'яту частину обсягу, і ще близько 15 % спирту втрачається при нагріванні. Напій слабший за вихідне вино, але лишається алкогольним — за кермо сідати не можна.
Глінтвейн — алкогольний напій?
Так, у ньому 7–9 градусів: нагрівання без кипіння лишає 85 % спирту вина. Навіть година на вогні лишає чверть спирту, тому для дітей і водіїв готують безалкогольний глінтвейн на соку.
До якої температури нагрівати глінтвейн?
До 70–75 °C, максимум 80. Кип'ятити не можна: етиловий спирт закипає при 78 °C, і разом із ним вивітрюються ароматичні речовини прянощів. Орієнтир без термометра — пара над поверхнею й перші дрібні бульбашки скраю посуду.
Яке вино краще для глінтвейну?
Ординарне червоне сухе або напівсухе середньої цінової категорії. Дороге витримане вино брати немає сенсу: спеції й цитруси повністю перекриють його букет. Десертні та кріплені вина не підходять — виходить нудотно й важко.
Які спеції потрібні для глінтвейну?
Базових чотири: кориця в паличках, гвоздика, бадьян і мускатний горіх. Додатково кладуть кардамон, імбир і духмяний перець. Корицю беруть лише паличками — мелена робить напій каламутним і осідає піском на дні келиха.
Чим німецький Glühwein відрізняється від домашнього глінтвейну?
Тим, що в німецького є юридичне визначення. За регламентом ЄС Glühwein роблять лише з червоного або білого вина, ароматизують переважно корицею та гвоздикою, а воду додавати заборонено; міцність — не нижче 7 %. Домашні рецепти воду допускають, тому виходить трохи м'якше й слабше.
Чи можна приготувати глінтвейн без алкоголю?
Так, але не з вина: випарити спирт нагріванням не вийде. Вино замінюють темним виноградним або вишневим соком, каркаде чи пряним чаєм, а набір спецій лишають попереднім. Рецепт і пропорції розібрано в статті про безалкогольний глінтвейн.
Коли додавати мед у глінтвейн?
Після зняття з вогню й настоювання під кришкою, перед тим як процідити: на цей час напій встигає трохи охолонути. На вогні мед втрачає аромат, а смак стає карамельно-пласким. Якщо вино напівсолодке, підсолоджувач часто не потрібен зовсім.
Чому глінтвейн гірчить?
Найчастіше через цитруси: білий прошарок під шкіркою лимона й апельсина віддає гіркоту при довгому настоюванні. Виймайте часточки через 10 хвилин. Друга причина — надлишок гвоздики: більше 10 бутонів на літр дають виразний аптечний присмак.
Чи можна повторно розігріти глінтвейн?
Можна, але один раз і обов'язково на слабкому вогні без кипіння. З кожним нагріванням напій втрачає міцність і аромат, тому краще готувати стільки, скільки вип'єте за вечір. Зберігати залишки допустимо до доби в холодильнику, попередньо процідивши від спецій і фруктів.
З чим п'ють глінтвейн?
З некислим і несолоним: пісочним печивом, штоленом, імбирними пряниками, горіхами, сухофруктами, шоколадом. У Німеччині до глінтвейну подають випічку, у Нідерландах — пампушки.
Пропорції й температурні режими в цій статті перевірені на практиці: автор рецептів — Гай І. В., шеф-кухар Делюкс. Опубліковано 22 листопада 2023 року, оновлено 2 жовтня 2026 року.
Джерела: 5 позицій
- Регламент (ЄС) № 251/2014 Європейського парламенту та Ради, Додаток II, розділ B, пункт 8 — визначення Glühwein: лише червоне або біле вино, ароматизація переважно корицею та (або) гвоздикою, міцність не нижче 7 % об., додавання води заборонено. eur-lex.europa.eu
- Той самий регламент, стаття 3(3) — ароматизовані напої на основі вина: міцність від 4,5 до 14,5 % об., спирт не додається, крім випадків, обумовлених у Додатку II. eur-lex.europa.eu
- USDA Table of Nutrient Retention Factors, Release 6 (2007), фактори 5001–5010 для нутрієнта «Alcohol, ethyl»: вмішати в гарячу рідину й зняти з вогню — 85 %, фламбування — 75 %, томління 15 хвилин — 40 %, 30 хвилин — 35 %, година — 25 %. ars.usda.gov
- Augustin J. et al. «Alcohol Retention in Food Preparation» — аналітичне дослідження, на якому побудовані ці фактори: газорідинна хроматографія з 2-пропанолом як внутрішнім стандартом. ars.usda.gov
- Апіцій. «Про кулінарію» (De re coquinaria), книга I, рецепт 1 — Conditum paradoxum: мед із вином уварюють на повільному вогні. Англійський переклад Дж. Велінга, 1936. penelope.uchicago.edu

Автор статті: Ірина Антонова (нутриціолог, автор блогу Делюкс)
Дата публікації: 14-02-2013
Дата оновлення: 06-10-2026
Коментарі до статті
дрібка

Супер, Молодці!
Крута стаття
Стаття мені сподобалася, особливо фотографії дуже гарні. Зміст розумний дізнався для себе багато нового про цей напій, хоча раніше і чув про нього. Куплю у вас обов'язково основні приправи, щоб приготувати собі цей напій.
Прекрасна стаття дуже зрозуміло все написано, купила у вас приправи для глінтвейну корицю, гвоздику, перець. Все чудово, якість хороша все пахне. Сьогодні спробувала вперше приготувати глінтвейн самостійно. На мій погляд вийшло чудово! Дякую!